Pine marten reintroduction, survey and monitoring in Gwynedd

The Pine Marten

A little bit about this rare native carnivore

The pine marten is a small native predator. This mustelid lives at low density (often 0.3 to 1.5 adults per square kilometre), has low fecundity and is vulnerable to persecution, road traffic mortality and stochastic events, particularly when populations are small or fragmented. 


For the reader unfamiliar with the species, there is a comprehensive range of generalist publications covering population dynamics, life history and behaviour.   Although primarily a forest-dwelling species associated with mature woodland, the pine marten can persist in open landscapes containing fragmented woodland, scrub and rough grassland habitats. It can occur in suburban habitat provided there is a matrix of woodland cover.   


The field vole is a major component in a diet, which includes a range of other small mammals, birds, fruit, hazel nuts, eggs and carrion. This is often an opportunistic predator and, as such, will take advantage of food scraps on bird tables, and it may on occasion predate game birds and domestic fowl. Zalewski reported that the proportion of birds in marten diet varied seasonally from a spring/summer high.  


Martens are relatively long-lived, reaching sexual maturity at two years of age and have an intra-sexual social system where female territories are largely discrete and are overlapped within male territories.  


The most recent historical local pine marten record from the project area was from 1994 on the island of Anglesey (DJ Jefferies).

Pine martens frequently visit red squirrel feeders in the Gwynedd forests.

Pine martens frequently visit red squirrel feeders in the Gwynedd forests.

Bele’r Coed

Ychydig am y cigysydd brodorol prin hwn

Mae bele 'r coed yn ysglyfaethwr brodorol bach. Mae'r carlymoliad hwn yn byw ar ddwysedd isel (yn aml 0.3 i 1.5 oedolyn fesul cilomedr sgwâr), mae ganddo ffrwythlondeb isel iawn ac mae’n agored i erledigaeth, marw oherwydd traffig ar y ffyrdd a digwyddiadau stocastig, yn enwedig pan fo poblogaethau'n fach neu'n dameidiog.  


Ar gyfer y darllenydd sy'n anghyfarwydd â'r rhywogaeth, mae amrywiaeth gynhwysfawr o gyhoeddiadau cyffredinol sy'n trafod dynameg y boblogaeth, hanes bywyd ac ymddygiad bele’r coed. Er ei bod yn bennaf yn rhywogaeth sy’n byw mewn coedwigoedd sy'n gysylltiedig â choetir aeddfed, gall bele’r coed fyw mewn tirweddau agored sy'n cynnwys coetir tameidiog, prysgwydd a chynefinoedd glaswelltir garw. Gellir ei gweld mewn cynefin maestrefol cyn belled â bod matrics o orchudd coetir.      


Mae'r llygoden bengron y gwair  yn rhan bwysig o ddeiet, sy'n cynnwys amrywiaeth o famaliaid bach eraill, adar, ffrwythau, cnau cyll, wyau a moron. Mae hwn yn aml yn ysglyfaethwr sy’n manteisio ar sefyllfa a bydd yn manteisio ar dameidiau o fwyd ar fyrddau adar, ac ambell dro gall fwyta cyn adar hela ac adar domestig. Dywedodd Zalewski fod cyfran yr adar mewn deiet yn amrywio'n dymhorol a’i fod yn uchel yn y gwanwyn a’r haf.  


Mae belaod yn gymharol hirhoedlog, yn cyrraedd aeddfedrwydd rhywiol yn ddwy flwydd oed ac mae ganddynt system gymdeithasol rywiol fewnol lle mae tiriogaethau benywaidd yn arwahanol ar y cyfan ac yn cael eu gorgyffwrdd o fewn tiriogaethau gwrywaidd.  


Y cofnod hanesyddol lleol diweddaraf o bele’r coed o ardal y prosiect oedd yn 1994 ar Ynys Môn (DJ Jefferies).

Mae belaod yn aml yn ymweld â mannau bwydo’r wiwer goch yng nghoedwigoedd Gwynedd.

Mae belaod yn aml yn ymweld â mannau bwydo’r wiwer goch yng nghoedwigoedd Gwynedd.